Termina oggi la Verdi Edission, che aveva avuto principio nel mese di gennaio di due anni fa. Ora che, tanto per usare un po’ di librettese, “tutto è finito”, possiamo anche confessarlo: non eravamo, nel momento in cui abbiamo pubblicato … Continua a leggere
Archivio tag: verdi edition
Verdi Edission. Vespri siciliani e Ballo in maschera (in italiano) a 78 giri
Siamo arrivati, con questa e la prossima, alle ultime puntate della “Verdi Edission” che ha scandito le settimane e i mesi del nostro Corriere nel corso degli ultimi due anni. Per il 2013 altri omaggi ci aspettano, e non alludiamo … Continua a leggere
Verdi Edission: Otello a 78 giri
Siccome la polemica in questi giorni intorno al presunto dovere di inaugurare la Scala con un titolo verdiano ha occupato molte pagine dei quotidiani italiani torniamo al maestro delle Roncole con il consueto appuntamento bimensile riservato alle sue opere. Precisiamo … Continua a leggere
Verdi Edission. Otello
Sedici lunghi anni erano passati dall’ultima volta che l’ispirazione di Verdi avesse trovato un soggetto abbastanza intrigante da lasciare la dimensione di mera fantasticheria per concretizzarsi sui cinque righi di un pentagramma. Esattamente dalla vigilia di Natale del 1871: dal … Continua a leggere
Verdi Edission. Don Carlo(s) a 78 giri
Pare fuor di dubbio che don Carlos, quale che ne sia la versione, è una della passioni del corriere della Grisi e di tale portata da giustificare una puntata della Verdi Edission dedicata alle registrazioni a 78 giri. Don Carlos … Continua a leggere
Verdi Edission: Dilemma “Don Carlos versus Don Carlo”
Don Carlos o Don Carlo è un dilemma che, prima che gli ascoltatori, deve avere riguardato l’autore. In fondo si può parlare di due titoli differenti e per la lingua e per i numeri che li compongono. Siccome questo titolo verdiano è una … Continua a leggere
Verdi Edission: Don Carlo(s). Drammaturgia.
Nell’ambito delle analisi circa la trasformazione di Kabale und Liebe di Schiller in Luisa Miller avevamo parlato di una semplificazione delle idee del grande scrittore tedesco. Come cause maggiori ne avevamo identificate non solo la mancanza di risorse sufficienti sul … Continua a leggere
Verdi Edission: Rigoletto a 78 giri
Proporre Rigoletto a 78 giri e proporlo con riferimento a tutte le pagine dell’opera è un’impresa ardua. Con riferimento alla pagine solistiche degli amorosi esistono realizzazioni, che fanno parte della storia del canto e dell’interpretazione, in qualsivoglia lingua la ingenua … Continua a leggere
Verdi Edission. Simon Boccanegra.
“Excusatio non petita, accusatio manifesta” recita un vecchio brocardo medievale, ma nessuna scusa e nessuna accusa vogliono esserci in questa breve premessa circa il seguente capitolo della Verdi Edission. Il lettore più attento, infatti, potrebbe avere un senso di déja … Continua a leggere
Verdi Edission. La Forza del destino, prima versione (San Pietroburgo 1862)
Quando predisponemmo il piano per le riflessioni sulle opere di Verdi non abbiamo avuto dubbi a pensare ad una doppia puntata su Forza del destino: una, già proposta e destinata alla versione di Milano 1869, ovvero quella che tutti conoscono, … Continua a leggere
Verdi Edission: I vespri siciliani
I Vespri siciliani, o come sarebbe più esatto Les vespres siciliennes, andati in scena il 13 giugno 1855 al Théatre de l’Academie Imperiale, rappresentano il primo completo approdo di Verdi a Parigi ed al genere del grand-opéra. Primo e completo … Continua a leggere
Verdi Edission: Traviata
Vi sono opere delle quali sembra impossibile parlare senza cadere nell’ovvio e nel banale e senza rifugiarsi, per converso, in assurde e astruse elucubrazioni. Traviata è titolo popolare, amato e praticato tanto nei massimi teatri quanto nella profonda provincia (distinzione … Continua a leggere