El 5 de mayo de 1959, Maria Callas, en su única aparición en el Gran Teatre del Liceu, cantó la escena final de Il Pirata, en una demostración de lo que significa expresar y actuar con el canto (incluso cuando … Continua a leggere
Archivio della categoria: MULTILINGUAL
Le cronache catalane di Nicolai Ivanoff: Rusalka al Liceu di Barcelona
Después de 48 años de ausencia Rusalka ha regresado al Gran Teatre del Liceu. Lo ha hecho en un momento en que el Liceu se encuentra en serias, graves dificultades económicas que ponen en peligro el futuro de la institución … Continua a leggere
Cecilia Bartoli in concerto alla Scala, o “Del trionfo delle aporie”
Dopo il concerto di Cecilia Bartoli ci siamo domandati che cosa è il canto lirico? La risposta, come sempre per un’arte antica, è nella tradizione che muove dal Tosi e dal Mancini : libera risonanza del suono nello spazio della … Continua a leggere
Notizie da Vienna: Donizetti: L`ELISIR D’AMORE 28.11.2012
Guillermo Garcia Calvo | Dirigent Sylvia Schwartz | Adina Juan Diego Flórez | Nemorino Levente Molnár | Belcore Adam Plachetka | Doktor Dulcamara Lydia Rathkolb | Giannetta I have to admit that I really have a soft spot for Donizetti´s „Elisir“. An adorable opera both witty … Continua a leggere
Le cronache catalane di Nicolai Ivanoff. Elisir d’amore al Liceu
Mi ha scritto in questi giorni un caro collega a voi tutti noto, Nicolai Ivanoff. Indimenticabile tenore, Nicolai, pieno di ardore romantico e fuoco tutto russo: le nostre serate assieme sulla scena non posso ancor oggi dimenticarle! Il destino lo … Continua a leggere
“Erkennen Sie die Melodie?” !?!?!?!!
I came across this new CD and just had to share my thoughts about it: It features a live concert from Moscow from 2008 containing mostly Verdi arias & duets and obviously is issued now in „celebration“ (?!) of … Continua a leggere
Notizie da Vienna: MADAMA BUTTERFLY 2.10.2012
Hui He | Cio-cio-san Joseph Calleja | B.F.Pinkerton Eijiro Kai | Sharpless Zoryana Kushpler | SuzukiThomas Ebenstein | Goro Peter Jelosits | Yamadori Lydia Rathkolb | Kate PinkertonIl Hong | Uncle Bonze Mihail Dogotari | Der kaiserliche Kommissär Stefan Soltesz … Continua a leggere
Notizie da Vienna: Don Carlo 10.9.2012
Diese Vorstellung war die dritte in einem Block von vier Vorstellungen, deren erste die Saison eröffnet hatte. Im Vorfeld hatte sich das Besetzungs-Karussell bereits munter gedreht: Roberto Alagna sagte nach einem desaströsen Calaf in Orange alle vier Vorstellungen ab, auch … Continua a leggere
Ascolto comparativo: L´Amico Fritz „Son pochi fiori“
The Art of Expressing First performed on October 31, 1891, at the Teatro Costanzi in Rome, „L’amico Fritz“ is Mascagni’s second opera. Although many may have expected another „Cavalleria rusticana“ – and initially expressed their disappointment at not receiving one … Continua a leggere
“Hai sbagliato il raffronto…” – ein szenisches und musikalisches Missverständnis
Groß angekündigt als erster Puccini bei den Salzburger Fesstspielen beginnt das Missverständnis bereits im Vorfeld – Puccini gab es bei den Oster-Festspielen unter Karajan (Bohème) und 2002 mit Turandot. Eine Bohème, die im Vorfeld mit großen Namen und der „coolen“ Regie von … Continua a leggere
Notizia dall´Austria: Open-Air Gala Schloß Esterházy, Eisenstadt
Open-Air Gala Schloss Esterházy, Eisenstadt Joseph Calleja & Ana Maria Martinez ORF Radio Sinfonie Orchester; Dirigent: Jochem Hochstenbach Moderation: Christoph Wagner-Trenkwitz Programm: Il Barbiere di Siviglia (Rossini) – Ouvertüre, „Una voce poco fà“ Rigoletto (Verdi): „La donna è mobile“ … Continua a leggere
Manon in Scala… international!
Mit schütterem Applaus ging diese langweilige und bedeutungslose Manon an der Mailänder Scala zu Ende. Glücklich war man dort, dass die Vorstellung zumindest ohne Missfallenskundgebungen vorüber gegangen war – mittlerweile ist das bereits ein Erfolg für sich. Hin und wieder … Continua a leggere