La cronaca della ripresa viennese di Norma, assente dall’Haus am Ring dal 2007, non può che cominciare dalla notizia, resa pubblica poche settimane fa, del forfait dell’annunciata e attesissima protagonista, signora Edita Gruberova, prossima alle nozze d’oro con il teatro … Continua a leggere
Archivio della categoria: MULTILINGUAL
Notizie da Vienna: FAUST (Gounod) 12.5.2014
Piotr Beczala | Le Docteur Faust Erwin Schrott | Méphistophélès Adrian Eröd | Valentin Sonya Yoncheva | Marguerite Jongmin Park | Wagner Stephanie Houtzeel | Siébel Aura Twarowska | Marthe Bertrand de Billy | Dirigent Nicolas Joel | Inszenierungskonzept / Stephane Roche | Regie Nuance, nuance, nuance. This was the third and last performance … Continua a leggere
Ascolti comparati: Connais-tu le pays? (Mignon) Magdalena Kozena vs. Karin Branzell
Connais-tu le pays où fleurit l’oranger? Le pays des fruits d’or et des roses vermeilles, Où la brise est plus douce et l’oiseau plus léger, Où dans toute saison butinent les abeilles, Où rayonne et sourit, comme un bienfait de … Continua a leggere
Notizie da Vienna: RIGOLETTO 8.4.2014
Leo Nucci | Rigoletto Piero Pretti Duca di Mantova Valentina Naforniţa | Gilda Dan Paul Dumitrescu | Sparafucile Nadia Krasteva | Maddalena Juliette Mars | Giovanna Alexandru Moisiuc | Il Conte di Monterone Manuel Walser | Marullo James Kryshak | Borsa Mihail Dogotari | Il Conte di Ceprano Lydia Rathkolb | La … Continua a leggere
MANGIARE DI MAGRO V: „In fernem Land“ Gralserzählung (Lohengrin)
In fernem Land, unnahbar euren Schritten, liegt eine Burg, die Monsalvat genannt; ein lichter Tempel stehet dort inmitten, so kostbar als auf Erden nichts bekannt; drin ein Gefäß von wundertät’gem Segen wird dort als höchstes Heiligtum bewacht. Es ward, dass … Continua a leggere
Musica proibita: ANDREA CHÉNIER – “guilty pleasures”
ANDREA CHÉNIER Composer: Umberto Giordano / Libretto: Luigi Illica World premiere: March 28th, 1896 Teatro alla Scala, Milan Where ever you admit to have a soft spot for „Andrea Chénier – as I do – it will usually be met with reactions ranging … Continua a leggere
Notizie da Vienna: ADRIANA LECOUVREUR „Un soffio è la mia voce“
Wiener Staatsoper, 19.2.2014 Angela Gheorghiu | Adriana Lecouvreur Massimo Giordano | Maurizio, Conte di Sassonia Roberto Frontali | Michonnet Elena Zhidkova | La Principessa di Bouillon Alexandru Moisiuc | Il Principe di Bouillon Raúl Giménez | Abate Jongmin Park | Quinault Jinxu Xiahou | Poisson Bryony Dwyer | Jouvenot Juliette Mars | Dangeville Evelino Pidò | Dirigent … Continua a leggere
Ascolto comparato: Recondita armonia (Tosca)
Recondita armonia is not a particularly taxing aria (nor do I for myself find anything extraordinary in it) , but a rather effective one (if you have a certain verve and get at least the „Tosca, sei tu!“ right) for … Continua a leggere
Felice anno nuovo! “Mein Lebenslauf ist Lieb´ und Lust” (Josef Strauß)
Un felice anno 2014 a tutti i lettori del Corriere! Let´s celebrate it with one of the most beautiful Strauß-waltzes. Not Johann though, but the much underrated Josef. A wealth of melodies and themes in this waltz, one more beautiful than … Continua a leggere
Traviata alla Scala… International!!!
Only Diana Damrau has been unreasonably cheered last Saturday in a definitely ugly and useless Traviata, badly conducted and badly set up, damaged by inadequate tempi, terrible orchestral sound, visible mistakes and many inconsistencies in the musical direction. Luisa Mandelli … Continua a leggere
Ascolti comparati: Tacea la notte placida (Il Trovatore) – Anna Netrebko vs. Vera Schwarz
Tonight Anna Netrebko will give her role-debut as Leonora, Contessa di Sargosta in „Il Trovatore“ at the Berlin State Opera under the direction of Daniel Barenboim alongside Gaston Rivero (after Alexandr Antonenko had cancelled, the company had been rehearsing without … Continua a leggere
Ascolti comparati: Per pietà, ben mio (Così fan tutte)
Felicie Hüni-Mihacsek & Lisa Della Casa Per pietà, ben mio, perdona All’error d’un alma amante; Fra quest’ombre, e queste piante Sempre ascoso, oh Dio, sarà! Svenerà quest’empia voglia L’ardir mio, la mia costanza, Perderà la rimembranza Che vergogna e orror … Continua a leggere